News

Noch einmal geht es für Uli Libor im Flying Dutchman auf die Regattabahnen vor dem Olympiazentrum Kiel-Schilksee - wie vor 50 Jahren bei den olympischen Segelwettbewerben in der schleswig-holsteinischen Landeshauptstadt.

Heiter und fröhlich begannen am 28. August 1972 die olympischen Segelwettbewerbe in Kiel. Doch auch an der Förde folgte der Schock: Die Spiele wurden vom Terror überschattet. Die überarbeitete Fassung der NDR Sportclub Story von 2012 zeigt ein eindrucksvolles Stück deutscher Sportgeschichte von Peter Carstens & Florian Fehrenbach.

Pressemitteilung – 21. August 2022 Euphorische Siegerehrung mit der Hoffnung auf Olympia   Stimmungsvoller hätte das Revival der olympischen Segelregatten von 1972 nicht zu Ende gehen können: Die Trophäen glänzten im Sommerlicht, der Himmel präsentierte sich im strahlenden Weiß-Blau und die Hochstimmung auf der Bühne schwappte über von den Seglerinnen und Seglern sowie Organisatoren auf … Euphorische Siegerehrung mit der Hoffnung auf Olympia Weiterlesen »

Pressemitteilung – 21. August 2022 Kieler Krimi zum Finale des Olympia-Revivals Der Abschluss des Revivals der olympischen Segelregatten von 1972 bot noch mal Hochspannung auf der Kieler Außenförde. Während bei der Weltmeisterschaft der Tempest die Vergabe der Bronzemedaille denkbar knapp entschieden wurde, waren bei der Nordeuropäischen Meisterschaft der Stare und der Internationalen Deutschen Meisterschaft der … Kieler Krimi zum Finale des Olympia-Revivals Weiterlesen »

Press release – 21 August 2022 Thriller at the Finale of the Kiel Olympic Revival   The conclusion of the revival of the 1972 Olympic sailing regattas once again offered high tension on the Kiel Outer Fjord. While in the World Championship of the Tempest the award of the bronze medal was decided by the … Thriller at the Finale of the Kiel Olympic Revival Weiterlesen »

Pressemitteilung – 21. August 2022 Revival macht Lust auf die Spiele Der Auftritt der Segellegenden von 1972 beim Revival 50 Jahre Olympische Spiele 1972 hat in der schleswig-holsteinischen Landeshauptstadt sowohl Erinnerungen als auch Begehrlichkeiten geweckt. Großer Segelsport und Kiel passten und passen eben immer noch bestens zusammen. Zwei Monate nach der Kieler Woche, die seit … Revival macht Lust auf die Spiele Weiterlesen »

Pressemitteilung – 20. August 2022 Wieser/Auracher machen Titel-Hattrick perfekt Die Ostsee ist ein Ententeich. So jedenfalls präsentierte sich die Außenförde am Morgen des vierten Segeltages des Revivals der olympischen Segelregatten von 1972. Spiegelblank die See, Dunst-verhangen die Luft. Hoffnung auf Wettfahrten machte das nicht. Doch Robert Niemczewski, Wettfahrtleiter der Drachen und Stare, hatte ein Windmess-Team … Wieser/Auracher machen Titel-Hattrick perfekt Weiterlesen »

Press release – 20 August 2022 Wieser/Auracher with third world championship title in a row On the fourth day of the revival of the 1972 Kiel Olympic sailing competitions, the wind developed better than predicted and even provided a perfect stage for the players in the four classes. Although the Tempest, Stare and Flying Dutchman … Wieser/Auracher with third world championship title in a row Weiterlesen »

Pressemitteilung – 20. August 2022 Ausfahrt mit Anekdoten Wiedersehen in Kiel nach 50 Jahren Erinnerungstörn an die Olympischen Spiele 1972 mit dem damaligen Startschiff, der „Bussard“. Veteranen, Offizielle und Gäste, die Organisationsleiter Dirk Ramhorst zum Fototermin auf das Vorschiff bat, waren drei Stunden auf einem Törn in die Vergangenheit mit Blick auf Regatten der Gegenwart. … Ausfahrt mit Anekdoten Weiterlesen »

Pressemitteilung – 19. August 2022 Von der Jugend zu den Legenden  Um 19 Uhr wurde die Revival-Veranstaltung „50 Jahre Olympischen Spiele in Kiel“ in Schilksee offiziell eröffnet. Und einen besonderen Höhepunkt gab es gleich zu Beginn.  Der Vorsitzende des Kieler Yacht-Clubs, Hauke Berndt, ehrte mit Britt Wenzel und Roland Weiß zwei Mitstreiter, die seit 50 … Von der Jugend zu den Legenden Weiterlesen »

Press release – 19 August 2022 Small weather window allows full program   The „big picture“ of the weather forecast by the Kiel weather experts from Wetterwelt made for worried faces at the morning meeting of the race committee for the revival of the 1972 Olympic sailing regattas. But the direct view through the drizzle … Small weather window allows full program Weiterlesen »

Pressemitteilung – 19. August 2022 Kleines Wetterfenster ermöglicht volles Programm Das „Big Picture“ der Wetterprognose durch die Kieler Wetter-Experten von Wetterwelt sorgte für sorgenvolle Gesichter zur morgendlichen Besprechung der Wettfahrtleiter zum Revival der olympischen Segelregatten von 1972. Doch der direkte Blick durch den Nieselregen über der Kieler Außenförde offenbarte dann doch die Chance zum Segeln. … Kleines Wetterfenster ermöglicht volles Programm Weiterlesen »

Pressemitteilung – 19. August 2022 Mitreißende Talkrunde beim DSV-Clubabend Olympia gestern, heute, morgen – unter diesem Motto stand der erste Clubabend des Deutschen Segler-Verbands am Donnerstagabend in Schilksee im Rahmen des Revivals „50 Jahre Olympische Spiele in Kiel“. Erfolgreiche Olympiateilnehmer von 1972, von 2020 und hoffnungsvolle Nachwuchstalente erzählten in der DSV-Lounge vor knapp 100 Gästen … Mitreißende Talkrunde beim DSV-Clubabend Weiterlesen »

Press release – 18 August 2022 Olympic revival suffers from weak wind Big effort, little return: sailors and race committee struggled for usable results on the second day of the revival of the 1972 Olympic sailing regattas. At around 12 noon, race officers Fabian Bach (Tempest) and Robert Niemczewski (Dragon) sent their fleets onto the … Olympic revival suffers from weak wind Weiterlesen »

Pressemitteilung – 18. August 2022 Olympia-Revival auf der Suche nach dem Wind Großer Aufwand, wenig Ertrag: Segler und Wettfahrtleitungen mühten sich am zweiten Tag des Revivals der olympischen Segelregatten von 1972 um verwertbare Ergebnisse. Gegen 12 Uhr schickten die Wettfahrtleiter Fabian Bach (Tempest) und Robert Niemczewski (Drachen) ihre Flotten auf die Bahn. Sie gaben alles, … Olympia-Revival auf der Suche nach dem Wind Weiterlesen »

Pressemitteilung – 18. August 2022 Feuer und Flamme für die olympische Idee 50 Jahre nach den Olympischen Spielen von München und Kiel nimmt die Idee, das weltweit größte Sportevent wieder nach Deutschland zu holen, neue Fahrt auf. Zwar hallen die ablehnenden Bürgerentscheide in München für die Winterspiele 2022 und in Hamburg für eine Bewerbung 2024 … Feuer und Flamme für die olympische Idee Weiterlesen »

Pressemitteilung – 17. August 2022 Tempest starten zögerlich, aber erfolgreich in die WM   Neues Bild im Olympiazentrum von Schilksee. Die Jugendsegler haben nach dem Abschluss der Gemeinsamen Internationalen Deutschen Jugendmeisterschaften das deutsche Segel-Mekka verlassen, nun kommen die legendären Klassen zum Revival der Olympischen Spiele von 1972. Vier der ehemals sechs Olympiaklassen kehren zurück an … Tempest starten zögerlich, aber erfolgreich in die WM Weiterlesen »

Pressemitteilung – 17. August 2022 Tempest starten zögerlich, aber erfolgreich in die WM   Neues Bild im Olympiazentrum von Schilksee. Die Jugendsegler haben nach dem Abschluss der Gemeinsamen Internationalen Deutschen Jugendmeisterschaften das deutsche Segel-Mekka verlassen, nun kommen die legendären Klassen zum Revival der Olympischen Spiele von 1972. Vier der ehemals sechs Olympiaklassen kehren zurück an … Tempest start the worlds with only one race in light wind Weiterlesen »

Pressemitteilung – 17. August 2022 Weltmeister und Olympiateilnehmer im Star – Direkte Verbindung zwischen Hintern und Hirn Wenn die Stare zu einer internationalen Meisterschaft auflaufen, dann ist das immer ein besonderes Ereignis. Denn die 1910 entworfene Klasse war nicht nur bis 2012 bei 18 Olympischen Spielen vertreten, sie nimmt auch heute noch die weltbesten Segler … Weltmeister und Olympiateilnehmer im Star Direkte Verbindung zwischen Hintern und Hirn Weiterlesen »

Pressemitteilung – 16. August 2022 Im finalen Schongang zum Titelgewinn Hoffen und Bangen am letzten Tag der Gemeinsamen Internationalen Deutschen Jugendmeisterschaften (GIDJM) vor Schilksee: Das nächtliche Gewitter hatte für einen Wetterumschwung gesorgt, bescherte Dunst und Flaute über der Kieler Außenförde sowie wenig Aussichten auf Wind für die Regattagebiete der neun Jugendseglerklassen. Während die Mannschaften auf … Im finalen Schongang zum Titelgewinn Weiterlesen »

Pressemitteilung – 16. August 2022 Wetter, Wind und Wettfahrtleitung – alles hat gestimmt Strahlender Sonnenschein, durchgängig segelbarer Wind zwischen 2 bis 4 Beaufort, ein volles Wettfahrtprogramm sowie erfahrene Wettfahrtleiter*innen und Organisatoren*innen waren der Rahmen einer rundherum gelungenen Gemeinsamen Internationalen Deutschen Jugendmeisterschaft (GIDJM). Rund 750 Aktive aus 13 Nationen absolvierten vom 12. bis 16. August vor … Wetter, Wind und Wettfahrtleitung – alles hat gestimmt Weiterlesen »

Pressemitteilung – 15. August 2022 Ein halbes Dutzend kann schon vom Titel träumen Ein Wettfahrtprogramm im Akkord und Spitzenreiter im Rekordtempo: Am vierten Tag der Gemeinsamen Internationalen Deutschen Jugendmeisterschaften (GIDJM) knüpfen Regattaorganisatoren und Segler nahtlos dort an, wo sie am Sonntag aufgehört haben. Damit haben einen Tag vor Abschluss der Titelkämpfe in neun Meisterschaftsklassen sechs … Ein halbes Dutzend kann schon vom Titel träumen Weiterlesen »

Pressemitteilung – 15. August 2022 Frischer Auftrieb für das olympische Surfen Das olympische Surfen ist im Umbruch, und der Deutsche Segler-Verband (DSV) nimmt einen neuen Anlauf auf die Spiele. Mit dem Wechsel auf die Foil-Variante des Surfens bekommen die Hoffnungen auf eine deutsche Olympia-Teilnahme in 2024 frischen Auftrieb, nachdem 2021 keine deutschen Surfer am Start … Frischer Auftrieb für das olympische Surfen Weiterlesen »

Pressemitteilung – 14. August 2022 In der Finalrunde werden die Karten neu gemischt Mit dem dritten Tag der Gemeinsamen Internationalen Deutschen Jugendmeisterschaften (GIDJM) der Seglerjugend vor Kiel-Schilksee spitzen sich die Titelkämpfe zu. Die Klassen mit Gruppeneinteilungen sind in die Finalrunde gestartet, und in den Goldflotten werden die Karten neu gemischt. Im Gegensatz zur Vorrunde sind … In der Finalrunde werden die Karten neu gemischt Weiterlesen »

Pressemitteilung – 14. August 2022 Heinz Laprell: Talent, Ehrgeiz und Zufälle   In Kiel werden im August Erinnerungen an die olympischen Segelwettkämpfe von 1972 wach, wenn die Revival-Veranstaltung „50 Jahre Olympische Segelwettkämpfe in Kiel“ stattfindet. Vom 10. bis 21. August verbinden die Veranstalter und die Stadt Kiel die Historie des Segelsports mit der Zukunft (Gemeinsame … Heinz Laprell: Talent, Ehrgeiz und Zufälle Weiterlesen »

Pressemitteilung – 13. August 2022 Favoriten setzen sich in Szene Morgens um 8 Uhr in Schilksee: Die Sonne entfaltet ihre Kraft; rund um das Olympiazentrum erwacht das Leben. Vor den Wohnmobilen auf dem Campingplatz steigen kleine weiße Dampffahnen aus den Bechern empor, Kaffeeduft verbreitet sich unter den Vordächern. Ein paar Zeltstangen sind noch mit Girlanden … Favoriten setzen sich in Szene Weiterlesen »

Pressemitteilung – 13. August 2022 Perfekter Rahmen für die Jugendförderung Rund 800 Jugendsegler an einem Ort, alle offiziellen Jugend-Meisterschaftsklassen in einem Event: Die Gemeinsamen Internationalen Deutschen Jugendmeisterschaften (GIDJM) sind ein Segel-Highlight nach olympischem Vorbild, das es seit 1988 erst zum sechsten Mal gibt. Neben den ausrichtenden Vereinen, Kieler YC, NRV Hamburg und VSaW Berlin, ist … Perfekter Rahmen für die Jugendförderung Weiterlesen »

Pressemitteilung – 12. August 2022 Strahlende Gesichter zum perfekten Meisterschaftsauftakt   Sonne, Ostwind, Trubel im Hafen und schnelle Rennen auf den Bahnen: Die Gemeinsamen Internationalen Deutschen Jugendmeisterschaften (GIDJM) des Deutschen Segler-Verbandes sind mit einem traumhaften Auftakt in ihre Titelkämpfe gestartet. Nachdem die Flotten in acht Klassen mit über 600 Jollen vom Hafenvorfeld in einem klar … Strahlende Gesichter zum perfekten Meisterschaftsauftakt Weiterlesen »

Pressemitteilung – 12. August 2022 Etwas ganz Besonderes für den Nachwuchs Bevor die ehemaligen olympischen Bootsklassen bei dem Revival „50 Jahre Olympische Spiele in Kiel“ an den Start gehen (17. bis 21. August), tritt die Segel-Jugend in Kiel an. Bei der Gemeinsamen Internationalen Deutschen Jugendmeisterschaft (GIDJM) kämpfen vom 11. bis 16. August rund 800 Aktive … Etwas ganz Besonderes für den Nachwuchs Weiterlesen »

Pressemitteilung – 11. August 2022 Emotionale Eröffnung für die internationale Seglerjugend Die GIDJM ist eröffnet. 800 Aktive aus 13 Nationen gehen ab morgen an den Start. Die Seglerjugend aus Deutschland und zwölf weiteren Ländern ist bereit für den großen Auftritt auf historischem Revier. Mit einer stimmungsvollen Einlaufparade im sonnendurchfluteten Olympiazentrum von Schilksee haben über 800 … Emotionale Eröffnung für die internationale Seglerjugend Weiterlesen »

Pressemitteilung – 11. August 2022 Starke französische Mannschaft Es hat Tradition, und sie wird gepflegt: Seit vielen Jahren kooperieren der Deutsche Segler-Verband (DSV) und der französische Seglerverband, die Fédération Française de Voile (FFV), und laden alljährlich im Austausch jeweils zehn Jugendliche zur deutsch-französischen Jugendbegegnung ein. Nach der Pandemie-Pause findet der Jugendaustausch in diesem Jahr wieder … Starke französische Mannschaft Weiterlesen »

Pressemitteilung – 10. August 2022 Generationentreffen in Kiel Das Zusammenspiel der Gemeinsamen Internationalen Deutschen Jugendmeisterschaften (GIDJM/10. bis 16. August) und des Revivals der ehemaligen olympischen Bootsklassen von 1972 (15. bis 21. August) in Kiel verbindet die Zukunft mit der Vergangenheit – und spiegelt gleichzeitig die Familiengeschichte von Rolf Bähr wider. Der ehemalige Präsident des Deutschen … Generationentreffen in Kiel Weiterlesen »

Pressemitteilung – 08. August 2022 Vom zehnjährigen Enkel bis zum 82-jährigen Routinier: Drei Generationen am Start vor Kiel Gemeinsame Internationale Deutsche Jugendmeisterschaften und 50 Jahre Olympia-Revival verbinden Historie mit der Zukunft Mit einem einmaligen Ereignis verbindet Kiel vom 10. bis 21. August die Historie des Segelsports mit dessen Zukunft. Den Segel-Auftakt bilden die Gemeinsamen Internationalen … Vom zehnjährigen Enkel bis zum 82-jährigen Routinier: Drei Generationen am Start vor Kiel Weiterlesen »

Pressemitteilung – 03. August 2022 Tausche Kiel gegen Reifen Das Zusammenspiel der Gemeinsamen Internationalen Deutschen Jugendmeisterschaften (GIDJM/10. bis 16. August) und des Revivals der ehemaligen olympischen Bootsklassen von 1972 (15. bis 21. August) in Kiel verbindet die Zukunft mit der Vergangenheit. Und für viele ehemalige Olympia-Teilnehmer von 1972 kommt zu einem Wiedersehen nach 50 Jahren. … Tausche Kiel gegen Reifen Weiterlesen »

Pressemitteilung – 25. Juli 2022 Markus Wieser tritt zum Hattrick an Nach der Jugend folgen die Routiniers: Top-Besetzung bei der Tempest-WM vor Kiel – Finn-EM abgesagt Elf Tage hochkarätiger Segelsport vor Kiel im August, knapp zwei Monate nach der Kieler Woche: Den Auftakt machen die Nachwuchsklassen des Deutschen Segler-Verbandes bei den Gemeinsamen Internationalen Deutschen Jugendmeisterschaften … Markus Wieser tritt zum Hattrick an Weiterlesen »

Pressemitteilung – 15. Juli 2022 Blaues Blut, Promis und Profis Die Olympischen Segel-Wettkämpfe 1972 vor Kiel waren ein Jahrhundertereignis für Schleswig-Holsteins Landeshauptstadt. Für die 318 Segler aus 42 Nationen, darunter viel Prominenz und sogar Blaues Blut, wurde in Schilksee ein Olympiazentrum gebaut, das auch nach 50 Jahren immer noch fleißig genutzt wird. Auch wenn nicht … Blaues Blut, Promis und Profis Weiterlesen »

Pressemitteilung – 27. Juni 2022 Wettfahrtleitung statt Soling: Klaus Schäfers erinnert sich an die olympischen Segelwettkämpfe von 1972 vor Kiel Mit Ausnahme von 1952 in Helsinki (Finnland), 1960 in Rom (Italien) und 1984 in Los Angeles (USA) waren sie in allen deutschen olympischen Segelteams der Nachkriegszeit vertreten: die Segler aus der Ostzone und Ostberlin, der … Ausscheidung verloren, Gold gewonnen Weiterlesen »

Pressemitteilung – 09. Mai 2022 Ostdeutsche Aktive erinnern sich an die Olympischen Segelwettbewerbe von 1972 vor Kiel – Der Westen holte zweimal Bronze, der Osten einmal Silber Mit Ausnahme von 1952 in Helsinki (Finnland), 1960 in Rom (Italien) und 1984 in Los Angeles (USA) waren sie in allen deutschen olympischen Segelteams der Nachkriegszeit vertreten: die … Erstmals zwei deutsche Teams mit eigener Flagge und Hymne Weiterlesen »

Pressemitteilung – 12. April 2022 Erinnerungsstücke und Aufnahmen für Olympia-Ausstellung gesucht 1972 war Kiel Austragungsort der olympischen Segelwettbewerbe. Die Regatten im neu geschaffenen Olympiazentrum in Schilksee begründeten Kiels Ruf als „Weltstadt des Segelns“. Die Wettbewerbe hatten aber auch großen Einfluss auf die städtebauliche Entwicklung Kiels. In diesem Jahr jährt sich die Austragung der Olympischen Spiele … Kiel feiert 50 Jahre Olympische Spiele 1972 – sportliches und kulturelles Jubiläumsprogramm Weiterlesen »

Pressemitteilung – 20. April 2022 Ullrich Libor: Bronzemedaille vor Kiel mit 32, Rückkehr mit 82 Drei Medaillen holten die beiden deutschen Segel-Nationalmannschaften (die Bundesrepublik und die DDR waren 1972 noch getrennt am Start) bei den Olympischen Spielen vor 50 Jahren auf der Kieler Förde. Neben der Silbermedaille im Drachen für die DDR-Crew Paul Borowski/Karl-Heinz Thun/Konrad … Segeln ist sein Lebenselixier Weiterlesen »

Pressemitteilung – 25. Februar 2022 1972 – 2022: 50. Jubiläum der olympischen Segelregatten vor Schilksee Die zwölf deutschen Nachwuchsklassen und die sechs olympischen Bootsklassen von 1972 stehen im August im Mittelpunkt eines ganz besonderen Segelhighlights vor Kiel, das an das 50. Jubiläum der olympischen Segelregatten von 1972 vor Schilksee erinnern soll. „Unser Ziel ist es, … Großes Olympia-Revival vor Kiel Weiterlesen »

Pressemitteilung – 11. Februar 2022 1972 – 2022: Gemeinsame Internationale Deutsche Jugendmeisterschaften 2022 Kiel hält sich jung. Die 1233 gegründete, heutige schleswig-holsteinische Landeshauptstadt wird in diesem Jahr zum Zentrum des Segelnachwuchses. Auf die Young Europeans Sailing (YES) über Pfingsten (4. bis 6. Juni) folgen die Kieler Woche (18. bis 26. Juni) und im August der … Kieler Angebote für den Segel-Nachwuchs Weiterlesen »

Pressemitteilung – 30. November 2022 Kiel feiert 50-jähriges Jubiläum der Olympischen Segelregatten von 1972: Fest des Segelsports in Schilksee – 13 Nachwuchsklassen und sechs ehemalige olympische Klassen am Start Die Gemeinsamen Internationalen Deutsche Jugendmeisterschaften und das Revival der olympischen Segelregatten von 1972, gebündelt im Olympia-Revier Kiel, verbinden im August 2022 die Zukunft des Segelsports mit … Zukunft trifft auf Historie Weiterlesen »